Agenda 03-10-16Bhf oeb!Ms!Bs.lDpn n jt tjpo!Nf f Ooh!
Ui vst ebz-!N bsdi !21-!3126!7;41!.!9;41!gn
bald f !qsf !TLbypo!$3!Usbjojoh!Sppn
3726!X f t UX pprosjhi USpbe-!Cpzoipo!Cf bdi
BHFOEB;
JY DBIMUMPSEFS!
M SPWDBWPG!N FN CFST!!
M BHFOEB!BQQSPVBM
VV !BQQSPVF!N FFUJDH!N JDVUFT!!!
B/!Gf csvbsz!22-!3127!n jovLf t
VJ BOOPVODFN FOUTCSFQPSUT!
B/!QCBUB!f yi jcjdbsjt dsf df ggpo
C/!BsJjo!Crppn !.!CpzoLpo!Cf bdi !Hbsef o!Druc!boe!Bn boeb!14bn f t !Hbrdisz
D/!Tpv6 !U' di !Bdbef n z!B\Af ovf !Lpvs
E/!N bsdi !35-!CCBE!BaX brh!7.: qn
F/!N bsdi !354 f bnj z!QrhodCbt f e!N bd f Lgrhdf 15.9gn !Tf dsf H1H bsef o
V\QY!!!QSP KFDU!VQE BUFTCBQQSPVBMf!!
B/!N b!Apullpx o!TvjLf t !gvcr)d!bsJ" obd-Ef vyf x
C/!IVbl f !X psu !Di It gbo!Tdi pprtgvcr)d!balsf vyf x !
D/!qlI b!Spy!gvc#!bsJn vsbrtgsplf ddbUTpv6 ll.Jf di !Bdbef n z
M!BJQQ!TUSBUFHJD!OIVBOM BTUFS!OlVBO!!
B/!Qvcr)d!BsJN bt Lf s!Qrho!X psl t i pq!Sf vyf x
JY/!JDUMLJDFU.D!BSU!FYI JCJJ!BOE!TZN QPTJ\/N !QIVBOOJDH!!
B/!Sf vyf x !ebLf t !boe!f \Af oddpn qpof opt
Y/ !FYI .CJJT!
B/ Opof
YJ!!OFX !CVTJDFTT!
B/!Opof
YJY!VOGJDJTI FE!CVTJDFTT!
YJIY!GV UVS F!CVTJDFTT!!!
B/!Vopo djbdOvc#!BsJQpr)dz!esbga
OP UD F
JGB!QFSTPO!EFD.EFT!UP!BQCFBMBOZ!EFDJFPO!NBEF!CZ!UI F!DUZ!DPNNJFTPO!X UI !SFTQFDU!UP!BOZ!NBUUFS!DPOTE.
FSFE!BU!UI JF!NFFU JH -!I FOfI F!XJVMOFFE!B!SFDPSE!PG!UI F!QSPDFFE OHT!BOE-!CPS!TVDI !QVSCPTF-!I FOfI F!NBZ!OFFE!UP!
FOTVSF!UI BU!B!V\FSCBUN!SFDPSE!PG!UI F!QSPDFFE OH!JF!NBEF-!X I DI !SFDPSE!JDDMJEFT!UI F!UFTU,NPOZ!BOE!FVVEFODF!
VCPO!XI DI !UI F!BQCFBMJF!UP!CF!CBTFE/!)GT/!397/1216*
UI F!D UZ!TI BMv1G/SOJFI !BQQSPQS BUF!BVYJV]BSZ!B ET!BOE!TFSVmFT!X I FSF!OFDFTTBSZ!UP!BGGPSE!BO!JDEJIVEVBM
XJJI!B!EJFBCMUZ!BO!FRVBMPQCPSUVOJJZ!UP!CBSUDJMUF!JD!BOE!FOIPZ!UI F!CFOFGUT!PG!B!TFSVmF-!QSPHSBN-!PS!BDUJIO
UZ!DPOEVDUFE!CZ!UI F!DJJZ/!WBTF!DPOLBDU!UI F!DUZ!DM SLAPGaDF-!)672*!853.7171!PS!)UUZ*!2.911.:66.9882-!BU!M BTU!
UXFOUZ.GPVS!I PVST!QSPS!UP!UI F!QSPHSBN!PS!BDUJI\Q.JZ!JD!PSEFS!GPS!UI F!DJJZ!UP!SFBTPOBC!Y!BDDPNNPEBUF!ZPVS!
SFRVFTLr
BEE UPOBMBHFOEB!JJFNT!NBZ!CF!BEEFE!TVCTFRVFOU!UP!UI F!QVCMDBU,PO!PG!UI F!BHFOEB!PO!UI F!D UZ(f!X FC!T OF/!JJ.
GPSNBU,PO!SFHBSEJDH!JJFNT!BEEFE!UP!UI F!BHFOE B!BGLJFS!JJ!JF!QVCMJfI FE!PO!UI F!D UZ(f!X FC!T UF!DBO!CF!PCLBJDFE!
GSPN!UI F!PGGDF!PG!UI F!D UZ!DM SL/!
UI F!CPBSE!)DPNNJJUFF*!NBZ! PONE! DPOEVDU!QVCMD!CVTJDFTT!BGJFS!B!RVPSVN!I BT!CFFO!FTLBCMJFI FE/!!JGOP!RVP.
SVN!JF!FTLBCMJFI FE!XJJI JD!UXFOUZ!NJDVUFT!PG!UI F!OPU,DFE!TUBSU!U,NF!PGUI F!NFFUDH!UI F!DJJZ!DM SL!PS!I FS!EF.
TJHOFF!XJVMTP!OPUF!UI F!GB WSF!UP!FTUBCMJfI !B!RVPSVN!BOE!UI F!NFFU DH!TI BIVMCF!DPODMJEFE/!!CPBSE!NFNCFST!NBZ!
OPU!CBSUDJGBUF!G/SUI FS!FV\FO!X I FO!QVSCPSUFE!Y!BDU DH!JD!BO!JDGPSNBMDBCBD UZ/
16" X 16" CMU COLUMN
BLOCK W 9 GA. LADDER
TYPE BLOCKING EVERY
OTHER CORUSE
TOP OF COLUMN
� ELEV. +6'-0'
2'-9"
FINISH DIMENSION
2"
E
8
u
u
2"
#5 VERT. BAR WI 10" ACI
E
8
Ln P
f -1
BOTTOM STEEL (4 TYP. - EA.
L U
ca2
m
#5 CONT.
Ln
o�mua
a S ai
1/2" STUCCO (3 COATS)
01)
q
#5 VERT. BAR WI 10" ACI
o N
v�
BOTTOM STEEL (4 TYP. - EA.
L U
ca2
m
CORNER)(SEE PLAN)
O
o N
W �
1/2" STUCCO (3 COATS)
q
OVER 16" CONC. BLOCK
CULTURED STONE CAP
s
(FINISH TO BE SELECTED
(4" THICK)
(1) #5 CONT. IN GROUTED-.,.
BY OWNER
TOP BEAM BLOCK
Q
�
#5 VERT. BAR WI 10" ACI
HOOK TIED TO FOUNDATION
BOTTOM STEEL (4 TYP. - EA.
CORNER)(SEE PLAN)
1/2" STUCCO (3 COATS)
q
OVER 16" CONC. BLOCK
s
(FINISH TO BE SELECTED
BY OWNER
Q
�
oM
k
O=
OU
U
p
0
e
r�
01
Cl) °03
U O
LL1
J
a
0
�i
�
J
se
FROJ Nw.
163210
eA7E
0310412016
S5�E7 N4.
-1
GRADE
ELEV. 0'-0"
a
o
Y
o �
(6 EA.) #5 BARS EACH
WAY BOTTOM
77—e-
6-0" SQUARE
GENERAL NOTES:
1. CONTRACTOR SHALL VERIFY ALL DIMENSIONS PRIOR TO CONSTRUCTION
2. THE DESIGN & CONSTRUCTION OF THIS STRUCTURE MUST FULLY COMPLY
WITH THE 2014 FLORIDA BUILDING CODE, AC1318-05, NCMA, NATIONAL FOREST
PRODUCTASSOC., NDS, TPI -95, AND ANY OTHER NATIONALLY RECOGNIZED
ORGANIZATIONS THAT GOVERN THIS BODY OF WORK
3. ALL WORK SHALL COMPLY WITH ALL LOCAL AND REGIONAL ORDINANCES.
DESIGN PARAMETERS FOR WIND LOAD COMPLIANCE
1. RISK CATEGORY: 1
2, CODE REFERENCE: FLORIDA BUILDING CODE 2014 EDITION E, ASCE 7-10
3. BUILDING DESIGN: OPEN
4. GCPIi: ±0.00
5. WIND SPEED: 170 MPH (VuR) 3 -SECOND GUST
132 MPH (Vasd) 3 -SECOND GUST
6. WIND EXPOSURE: C
7. LOADS:
FLOOR 40 PSF
WALL 55 PSF
8. SHEAR WALLS WERE CONSIDERED
9. A CONTINUOUS LOAD PATH WAS PROVIDED
10. COMPONENT & CLADDING DETAILED
11. MINIMUM SOIL BEARING PRESSURE IS 2000 PSF PRESUMPTIVE
CONCRETE NOTES:
1. CONCRETE WORK SHALL BE IN ACCORDANCE WITH THE LATEST EDITIONS OF
ACI 301 "SPECIFICATION FOR STRUCTURAL CONCRETE FOR BUILDINGS" AND
ACJ 318 BUILDING CODE REQUIREMENTS FOR STRUCTURAL CONCRETE.
2. STRUCTURAL CONCRETE SHALL CONFORM TO THE REQUIREMENTS OF ACI 301
AND SHALL ATTAIN A MINIMUM COMPRESSIVE STRENGTH IN 28 DAYS OF 3000
PSI, UNLESS NOTED OTHERWISE.
3. CONCRETE, WHEN PLACED, SHALL HAVE A SLUMP OF 4 INCHES PLUS OR MINUS
ONE INCH.
4. PROVIDEA MINIMUM OF B MIL VAPOR BARRIERAT ALL AIR CONDITIONED
SPACES & GARAGES. HOLES IN VAPOR BARRIER ARE NOT PERMITTED. TAPE
AROUND ALL SEAMS AND CUT -CUTS.
5. ALL REINFORCING SHALL CONFORM TO ASTM A615 FOR GRADE 60
STEELIWELDED WIRE MESH TO CONFORM TO ASTM A-185
5.1. PROVIDE CHAIRS AND BOLSTERS
5.1.1. BOLSTERS TO HAVE PLASTIC COATED LEGS AND FEET (IF EXPOSED TO
EXTERIOR ELEMENTS)
5.2. ENSURE MESH IS EMBEDDED 1" FROM THE TOP OF THE SLAB. LAP JOINTS
AT 8" & TIE.
6. WELDED WIRE FABRIC SHALL BE IN ACCORDANCE WITH ASTM A 165 AND SHALL
BE ADEQUATELY SUPPORTED @ 3'-O" O.C. EACH WAY
7. THE MINIMUM CONCRETE COVERAGE SHALL BE AS FOLLOWS:
7.1. CAST AGAINST EARTH: 31-
7,2.
"7.2. EXPOSED TO EXTERIOR ELEMENTS: 1"
7.3. FORMED SURFACES: 1"
8. CONSTRUCTION JOINTS DESIGN AND LOCATION SHALL CONFORM STRICTLY TO
THE REQUIREMENTS OF THE PLANS AND SPECIFICATIONS, ANY
CONSTRUCTION OR CONTROL DESIRED OR PREFERRED BY THE CONTRACTOR
SHALL BE APPROVED BY THE ENGINEER PRIOR TO CONSTRUCTION OF THOSE
AREAS INVOLVED,
9. CHECK ALL DRAWINGS AND APPLICABLE MANUFACTURER'S SHOP DRAWINGS
FOR LOCATION OF ALL EMBEDDED ITEMS, SUCH AS PIPE SLEEVES, ANCHOR
BOLTS, ETC PRIOR TO PLACING CONCRETE.
10. REINFORCEMENT FOR CONTINUOUS FOOTINGS SHALL BE CONTINUOUS AND
SPLICED WITH A FULL 0 INCH LAP. PROVIDE CORNER BARS.
11. CONTRACTOR SHALL PROVIDE SAWCUTS IN SLAB @ A MAX. SPACING OF 20
FEET ON CENTER EACH WAY OR 400 S.F. AND AT ALL RE-ENTRANT CORNERS.
SAW CUT SHALL BE 114 OF THE SLAB DEPTH AND SHALL BE PERFORMED AS
SOON AS THE CONCRETE HAS HARDENED SUFFICIENTLY ENOUGH TO CONTROL
THE STRESSES, AN INHERENT PROPERTY OF CONCRETE WHICH SOMETIMES
RESULTS IN CRACKS (WHICH IS NOT UNCOMMON)
12. CONCRETE FOR SLABS ON GRADE AND ELEVATED SLABS SHALL HAVE 314"
LARGE AGGREGATE. "PEAROGW IS NOT PERMITTED FOR SLABS.
13. CONCRETE PORCH OUTRIGGERS, EXTERIOR FORMED AND POURED COLUMNS,
AND REINFORCED EXTERIOR SLABS SHALL CONTAIN W.R.GRACE DCI -S
CORROSION INHIBITOR AT THE RATE OF 2-112 GALLONS PER YARD. CONCRETE
SHALL HAVE A MAX. WIC RATIO CF 0.04 AND A MIN. DESIGN STRENGTH OF 5000
PSI @ 28 DAYS,
13.1. ELEVATED SLABS SHALL BE TEMPORARILY SHORED UNTIL FULLY CURED.
14. ALL CONCRETE THAT IS ALTERED (WATER, ADDITIVES, ETC) SHALL BE TESTED
TO ENSURE STRENGTH REQUIREMENTS ARE MET.
15. TERMINATE ALL VERTICAL REINFORCING AT THE TOP AND BOTTOM WITH 10"
ACI HOOKS.
16. SOILS SHALL BE TREATED.
FOUNDATION NOTES:
1. SOIL TO BE COMPACTED TO AT LEAST 95°/ OF MAX. DRY DENSITY AS
DETERMINED BYASTM-1557 (MODIFIED PROCTOR).
2. FOUNDATIONS ARE DESIGNED BASED ON PRESUMPTIVE SAFE MINIMUM S
BEARING PRESSURE OF 2000 PSF.
3. FOOTINGS SHALL B$ PLACED ON COMPACTED SOIL FREE OF ORGANIC DE
CONCRETE MASONRY NOTES:
1, ALL MASONRY BLOCK SHALL CONFORM TO THE RFQUIREMENTS OF ASTM
FOR LOAD BEARING CONCRETE MASONRY.
1.1. MIN. PRISM STRENGTH OF 1900 PSI W/3/8" MORTAR JOINTS.
2. ALL MORTAR SHALL BE A MINIMUM TYPE M ORS MORTAR
3. UNLESS SPECIFICALLY SHOWN OTHERWISE PROVIDE "DUR-O-WALL" TRUS
TYPE REINFORCING IN EVERY OTHER COURSE (16" C,C,)
4, ALL LAP SPLICES MUST BE 48 BAR DIAMETERS,
5. WHERE INDEPENDENT CONCRETE COLUMNS ARE ABUUTED BY MASONRY
WALLS, PROVIDE DOVETAIL ANCHORS FOR THE FULL HEIGHT OF THE COL
6. ALL CONCRETE MASONRY CONSTRUCTION SHALL CONFORM WITH ACI
530.1-OSIASCE 7-101TMS 602-05, SPECIFICATION FOR CONCRETE MASONRY
STRUCTURES AND ACI 530-051ASCE 7-10ITMS 402-05, BUILDING CODE
REQUIREMENTS FOR MASONRY STRUCTURES. ALL CONCRETE MASONRY
UNITS SHALL COMPLY WITH ASTM 0-90 WITH TYPE M OR S MORTAR COMP
TO ASTM C-270. MASONRY UNITS SHALL HAVE A MINIMUM COMPRESSIVE
STRENGTH OF 2000 PSI ON THE NET AREA.
7, ALL B" EXTERIOR CMU WALL SHALL BE REINFORCED WITH #5 VERTICAL
REINFORCING BARS WHERE SHOWN ON ARCHITECTURAL PLANS AT CENT[
GROUTED CELL, PROVIDE 9 GA. TRUSS TYPE HORIZONTAL JOINT REiNFOF
AT 16" O.C. IN ALL NEW WALLS. PROVIDE ADDITIONAL REINFORCING ON EA
SIDE OF OPENING GRATER THAN 24" WIDE & AT CORNERS & INTER- SECTK
OF WALLS, CARE SHALL BE TAKEN DURING THE CMU WALL ERECTION TO
ENSURE THAT CELLS TO BE GROUTED LINE UP PROPERLY, PROVIDING A
MINIMUM CLEAR AREA OF 10 SQUARE INCHES & MIN. CLEAR DIM. OF 3"
PROVIDE SAW -CUT CLEAN-OUT HOLE IN BOTTOM COURSE & REMOVE MOR
DROPPINGS FROM CELLS AT END OF EACH DAY, PROVIDE FOOTING DOWE
MATCH WALL REINFORCING SIZE & SPACING. LAP SPLICE REINFORCING 41
DIA. (OR AS SHOWN ON PLANS) & TERMINATE REINFORCING WITH STANDA
AC[ HOOKS TO PROVIDE CONTINUOUS REINFORCING FROM FOOTING TO
UPPERMOST TIEBEAMS. TIE VERTICAL REINFORCING TO INSURE PLACEME
IN CENTER OF WALL.
7.1, WHERE 2 VERTICAL BARS ARE SHOWN IN 1 CELL, INSTALL 1 BAR ON TI
INTERIOR FACE OF THE WALL & 1 BAR ON THE EXTERIOR FACE OF THE
WALL, 2" FROM THE EXPOSED FACE OF THE BLOCK
8. PROVIDE BOND BEAM PER PLANS AROUND PERIMETER OF THE BUILDING
THE TOP OF ALL WALLS AND AT JOIST BEARING.
8.1, BOND BEAM TO HAVE A MINIMUM OF (2) #5 BARS OR (1) #7 BAR TOP AN
BOTTOM (UNLESS OTHERWISF NOTED).
8.2. H -BLOCK TIF BEAM STEEL TO STOP 8" FROM CORNERS WITH (1) #5 COI
BAR (OR 1 #7) TOP & BOTTOM 32" MIN. LAP.
9. VERTICAL REINFORCEMENT STEEL TO HAVE A 112" MIN. CLEARANCE FROM
MASONRY.
10. GROUTED CELLS SHALL NOT EXCEED A 12' CONTINUOUS POUR.
11. PROVIDE "CAST -CRETE" (OR APPROVED EQUAL) PRECAST CONCRETE LINT
AT ALL MASONRY OPENINGS, UNLESS NOTED OTHERWISE.
12. ANY EPDXY SHOWN SHALL BE EITHER "HILTI HIT RE 500" WITH "HAS -E"
THREADED RODS FOR MASONRY OR "SIMPSON XP22" WITH THREADED RO
12.1. ALL THREADED ROD HOLES TORE 1I8" DIA. LARGER THAN REINFORC[P
STEEL OR THREADED ROD FOR EASE OF INSTALLATION.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
fid.
f
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a- �
v
u
� �
i � � ��
} B
u ��
Mr
Art in Public Places
Joan S. Therien
March 7, 2016
EDUCATIONAL BACKGROUND
• SUNY @ New Paltz, New York- BS and 30 Graduate credit hours in Art Education
• Massachusetts School of Art- Graphic Illustration
Armory Art Center- Drawing and Painting o
I n
Boca Museum of Art- Painting
TEACHING EXPERIENCE- 21 years
Cortland, NY- 1 year
F
Honeyoe, NY- 2 years
II[ion, NY- 1 year
St Joseph's Episcopal School, Boynton Beach- 10 years
Lake Worth Christian School, 7 years
DESIGN EXPERIENCE- 8 years IF
• Bottoms USA- Outsole Manufacturing Company- 3 years
Avia Athletic Footwear- Design Manager of the Women's Aerobic and Walki
Line -2 years
Keds Corporation- Design Manager of the Women's "Players" Line —1 year
• Lowell Shoe Company- Design Manager of the "Nursemate" Line- 2 years,
ART IN PUBLIC PLACES
• 2015 -Present- BOCA ARTIST Gll Signature Member- (won 2nd place and
honorable mentioned awards)
• 2015- Boca Museum of Art- Annual Juried Show
• 2014 and 2015- Palm Beach International Airport- "Art in Public Places" Program
• Armory Art Shows ''
Delray Beach Library aan 7�CL
erien
WEBSITE: 2mpressionfse OdTati rffio
Figures, Landscapes, Equestrian, and Commissions
www.joantherienfineart. com
561-738-0522
u✓ef opt !i bwf !brsf bez!cf hvo!x pd !po!d f !rjrfrt/
hbLf !boe!#i yoh!Lp!d f !qj mast !Lp!n bl f !d jt !b!
g✓rm!g✓odQ pobrtbsUgj f df !gps!pvs!t di ppritp!
vtf / lF\Af szpof N j rrttf f !j Uf \Af szQn f !d f z!f oaf s!
pvs!dbn qvt / ! Ui j t !x j n1cf !n bef N j d !t pvoqW
t Lbvdu✓sbrtf ohj of f I oh-!bt !t i px o!j o!d f !
cruf gjopt !bu.bdi f e-!boe!d f !yrfit !x j rrtcf !qvd
po!d f !qj rrhst !gspgf t t j pobnm/ !Jdx j n1cf !
g✓odypobr4evsbcrfi!boe!cf bvyg✓rfiUi f !qvc#!
bsUcvehf djt !°/23-711 lgps!d jt !gsplf dtl !Ui f !
qj rrhst !brpof N j n tpot vn f !d j t !cvehf Glx i f
x f Vvyfx !dptLt!pgd f !rjrfit-!fohjoff jo
n bLf l brh!boe!gspgf t t j pobrt of LbrrbQ po .
px f wf s -!j Ujt !pvs!g✓Lvsf !hpbr tp!n pLpj{f !d f
hbLf !boe!bee!rjti Lt!. !x i j di N j ntcf !t pn f d j oh!
d bdjt lepof !bg.f aid f !p\Af sbntgsplf ddjt !epof !
boe!x j rrltbl f !vt !t j hoj" dboum!pv&f s!d f V r vj sf e!
vehf tJ!X f !g✓nm!f yqf ddd f !bsjt Qd!gj nioA ! !
cf !dpn grfiLf e!bspvoe!d f !t bn f !Qn f !bt !pvsl
ON
cvj rejoh!jt !" ojt i f e!. !Ktre!2!. !boe!Lp!g✓l1hntu
B s�lj o!Q✓crj�d!C�fadf t !sf r vj sf n f od !X f !x pvre! MENEM
cf !rppl joh!Lp!bee!d f !hbLf !gpsrjpo!bgf s!bt !d f !g✓oet !cf dpn f !bv�bj rbcrfV !C�s!tRcrC
jogpsn bypo!po!f ohjof f siohlboelef 0 rt,�!grhbtf V Clf d!d f If ohjof f s(t !tqf dj" dt !fold f CE
.er)dvn f odasrM of
4*10bstx \4 !pdx i bald f !bax pd !n f boj oh!boe!i px !j dsf rbLf t !Lp!d f !ef \Af rpqn f odgsplf dd.!
Ui f lbax pd N j ntof U f !gpdbrtgpj odf oubodf !Lp!pvs!t di ppr;h!Jdx j nic bl f !gps!b!hsboe!
f ouEbodf-!cvdbrt p!t i px !pcgd f !cf bvLz!pdH peo !ef t j ho!boe!d f !Lbrfiodpdpvs!t u✓ef opt !d
i b\Nf N pd f e!Lp!dsf bLf !d f !i boe!gbjoLf e!yrfit/ !Bt !x f !bsf !f ygboejoh!pvs!f rfin f ods!
tdi ppMboe!gspn pyoh!#Hspx joh!Di Itybo!N4bef st#-!d jt!x jr hi px !b!"!gbsdpdx
pvs!t u✓ef oLt !bsf !dbgbcrfi!pg-!x i j rfi!brtp!dsf brjoh!b!x bsn -!x f rdpn joh!f ovyspon f odbt it pp
bt !vyt j Lpst !f oaf sIpvs!dbn qvt'
5* IB sit W *!sf tvn f !d bdj odrmef t !gvco!bsJcbdl hspvoe!x j d Wf ybn grfit !pdgbt
bsuc pd t/!C bt dbax pd !t i pvna!jodnaef !bsuc pd !rpdbrjpo-!dpn n jttj pojoh!bhf od
ej n f of j pot-! n bLf I brh! boe cvehf
!. !X f !x boULp!vtf !d f !f yqf srjtf !pdtf dpoe l�vje .